Afin de compléter votre dossier et procéder rapidement et efficacement à la vente de votre propriété, des copies des documents suivants seront nécessaires dans les trois (3) jours suivant la signature d'un contrat de courtage ou si vous vendez par vous-mêmes, lors de la signature d'une promesse d'achat. Les originaux seront nécessaires lors de l'acte de vente chez le juriste.

In order to complete your file, so you can proceed quickly and efficiently with the sale of your property, copies of the following documents will have to be provided within three (3) days of the signature of a brokerage contract, or if you sale by yourself, when you'll sign an offer to purchase. Originals will be needed for the sale of the property at the jurist's office.